原文
治室女二七天癸至，亦有當時未至而後至者，有卒然暴下淋瀝不止，有若崩漏者，失血過多，變生諸證，悉宜服之。
白話
治療少女十四歲月經初潮，也有當時未到而後來才到的，有突然暴下淋漓不止，像崩漏的，失血過多，變生各種證候，都適宜服用此方。
崩漏論治
加減四物湯
崩漏論治4 句
原文
川當歸（去蘆，酒潤，切，焙，一兩） 川芎（一兩） 熟地黃（洗淨，一兩） 白芍藥（一兩） 香附子（炒去毛，一兩半）
白話
川當歸（去除蘆頭，用酒浸潤，切片，焙乾，一兩） 川芎（一兩） 熟地黃（洗淨，一兩） 白芍藥（一兩） 香附子（炒過去除毛，一兩半）
原文
上班㕮咀，每服四錢，水一盞半，生薑五片，煎至七分，去滓，食前，溫服。
白話
將上述藥材切碎，每次服用四錢，用水一盞半，生薑五片，煎煮至七分，去渣，飯前溫服。
原文
如血色鮮而不止者，去熟地黃，加生地黃煎。
白話
如果血色鮮紅而不停止，去除熟地黃，加入生地黃一同煎煮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。