嚴氏濟生方

崩漏論治

十灰丸

崩漏論治2
原文
治崩中下血不止。錦灰 黃絹灰 馬尾灰 艾葉灰 藕節灰 蓮蓬灰 油發灰 赤松皮灰 棕櫚灰 蒲黃灰
白話
治療婦女崩漏、下血不止的症狀。藥材包含:錦灰、黃絹灰、馬尾灰、艾葉灰、藕節灰、蓮蓬灰、油發灰、赤松皮灰、棕櫚灰、蒲黃灰。
原文
上等分為細末,用醋煮糯米糊為丸,如梧桐子大,每服七十丸,加至一百丸,空心米飲下。
白話
將以上藥材等分研磨成細末,用醋煮過的糯米糊調和製成丸劑,大小像梧桐子一樣。每次服用七十丸,可以增加到一百丸,在空腹時用米湯送服。