嚴氏濟生方

口論治

蛾黃散

口論治2
原文
治赤白瘡疼唇破,兼治熱瘡。黃蘗(去皮) 寒水石(燒)
白話
治療赤色或白色的瘡、疼痛、嘴唇破裂,並可治療熱瘡。使用黃蘗(去除外皮),寒水石(經過燒製)。
原文
上各等分,為細末,干貼口瘡上,塗唇上。兼治諸瘡較遲者。
白話
將以上藥材各取等分,研磨成細粉末,乾燥地敷貼在口瘡上,並塗抹於嘴唇。同時也可治療其他癒合較慢的瘡瘍。