嚴氏濟生方

眼論治

養肝丸

眼論治3
原文
治肝血不足,眼目昏花,或生眵淚,久視無力。
白話
治療肝血不足,眼睛昏花,或者產生眼屎和眼淚,長時間看東西無力。
原文
當歸(去蘆,酒浸) 車前子(酒蒸,焙) 防風(去蘆) 白芍藥 蕤仁(別研) 熟地黃(酒蒸,焙) 川芎 楮實子(各等分)
白話
當歸(去掉蘆頭,用酒浸泡),車前子(用酒蒸,焙乾),防風(去掉蘆頭),白芍藥,蕤仁(另研),熟地黃(用酒蒸,焙乾),川芎,楮實子(各等份)。
原文
上為細末,煉蜜為丸,如梧桐子大,每服七十丸,用溫熟水送下,不拘時候。
白話
以上藥物研為細末,用煉蜜做成丸,如梧桐子大小,每次服用七十丸,用溫開水送下,不拘時間。