嚴氏濟生方

眼論治

決明子散

眼論治3
原文
治風熱毒氣上攻,眼目腫痛,或卒生翳膜,或赤脈弩肉,或癢或澀,羞明多淚,或始則昏花,漸成內障,但是一切暴風客熱,皆宜服之。
白話
治療風熱毒氣上攻,眼睛腫痛,或突然生出翳膜,或赤脈弩肉,或癢或澀,怕光多淚,或開始時昏花,逐漸形成內障,只要是暴風客熱之症,都適合服用。
原文
黃芩 甘菊花(去枝梗) 木賊 決明子 石膏 赤芍藥 川芎 川羌活(去蘆) 甘草 蔓荊子 石決明(各一兩)
白話
黃芩、甘菊花(去枝梗)、木賊、決明子、石膏、赤芍藥、川芎、川羌活(去蘆)、甘草、蔓荊子、石決明(各一兩)。
原文
上為細末,每服三錢,水一中盞,生薑五片,煎至六分,食後服。
白話
以上藥材研為細末,每次服用三錢,用水一中盞,加生薑五片,煎至六分,飯後服用。