嚴氏濟生方

自汗論治

桂枝湯

自汗論治3
原文
治傷風,脈浮,自汗,惡風。桂枝(不見火) 白芍藥(各一兩) 甘草(炙,半兩)
白話
治療傷風,脈搏浮,自汗,怕風。桂枝(不經火炒) 白芍藥(各一兩) 炙甘草(半兩)
原文
上㕮咀,每服四錢,水一盞半,生薑五片,大棗二枚,煎至八分,去滓,溫服,不拘時候。
白話
以上藥材㕮咀(搗碎成粗末),每次服用四錢,用水一盞半,生薑五片,大棗二枚,煎煮至八分,去掉藥渣,溫服,不限時間。
原文
發汗汗不止者,謂之漏風,宜加炮熟附子煎。
白話
發汗後汗出不止的人,稱之為漏風,宜加入炮熟附子一起煎煮。