嚴氏濟生方

虛煩論治

竹葉湯

虛煩論治3
原文
治傷寒大病後,及霍亂吐瀉後,心虛煩悶,內熱不解。
白話
治療傷寒大病之後,以及霍亂吐瀉之後,出現心氣虛弱、煩躁胸悶,體內有熱而無法解除的情況。
原文
竹葉 麥門冬(去心) 人參 茯苓(去皮) 小麥(炒) 半夏(湯泡七次。各一兩) 甘草(炙,半兩)
白話
竹葉、麥門冬(去除中心)、人參、茯苓(去除外皮)、小麥(炒過)、半夏(用熱水浸泡七次,各一兩)、甘草(炙烤過,半兩)。
原文
上㕮咀,每服四錢,水一盞半,姜五片,煎至八分,去滓,溫服,不拘時候。
白話
將上述藥材切碎,每次服用四錢,加水一盞半,生薑五片,煎煮至剩八分,濾去藥渣,溫熱服用,不限時間。