原文治胸滿，咳逆不止。柿蒂 丁香（各一兩）上㕮咀，每服四錢，水一盞半，姜五片，煎至七分，去滓，熱服，不拘時候。白話提出修訂治療胸中脹滿、咳嗽氣逆不止。柿蒂、丁香（各一兩）。以上藥材切碎，每次服用四錢，加入一杯半的水，生薑五片，煎煮至剩七分，去除藥渣，趁熱服用，不限時間。