嚴氏濟生方

翻胃論治

太倉丸

翻胃論治3
原文
治脾胃虛弱,不進飲食,翻胃不食,亦宜服之。
白話
治療脾胃虛弱,無法進食,或反胃不想吃東西的情況,也適合服用此藥。
原文
陳倉米(一升,用黃土炒米熟,去土) 白豆蔻(二兩) 丁香(一兩) 縮砂仁(二兩)
白話
陳倉米(一升,用黃土炒到米熟,去除黃土不用)、白豆蔻(二兩)、丁香(一兩)、縮砂仁(二兩)。
原文
上為細末,用生薑自然汁法丸,如梧桐子大,每服百丸,食後,用淡薑湯送下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用生薑自然汁調和製成丸,如梧桐子大小,每次服用一百丸,飯後用淡薑湯送服。