嚴氏濟生方

白濁赤濁遺精論治

固精丸

白濁赤濁遺精論治3
原文
治嗜欲過度,勞傷腎經,精元不固,夢遺白濁。
白話
治療嗜欲過度,勞傷腎經,精元不固,夢遺白濁。
原文
肉蓯蓉(酒浸,薄切片) 陽起石(火煅,研極細) 鹿茸(燎去毛,酥炙) 赤石脂(火煅七次) 川巴戟(捶,去心) 韭子(炒) 白茯苓(去皮) 鹿角霜 龍骨(生用) 附子(炮,去皮臍。各等分)
白話
肉蓯蓉(用酒浸泡,切成薄片)、陽起石(用火煅燒,研成極細粉末)、鹿茸(燎去毛,用酥油炙烤)、赤石脂(用火煅燒七次)、川巴戟(捶碎,去掉心)、韭子(炒過)、白茯苓(去掉皮)、鹿角霜、龍骨(生用)、附子(炮製,去掉皮和臍。各等分)
原文
上為細末,酒糊為丸,如桐子大,每服七十丸,空心,鹽酒鹽湯任下。
白話
以上藥材研成細末,用酒糊製成丸,如梧桐子大小,每次服用七十丸,空腹時,用鹽酒或鹽湯送服。