嚴氏濟生方

淋利論治

小薊飲子

淋利論治2
原文
治下焦結熱血淋。生地黃(洗,四兩) 小薊根 滑石 通草 蒲黃(炒) 淡竹葉 藕節 當歸(去蘆,酒浸) 山梔子仁 甘草(炙。各半兩)
白話
治療下焦結熱引起的血淋。生地黃(洗淨,四兩)、小薊根、滑石、通草、蒲黃(炒過)、淡竹葉、藕節、當歸(去除蘆頭,用酒浸泡)、山梔子仁、甘草(炙過。各半兩)。
原文
上㕮咀,每服四錢,水一盞半,煎至八分,去滓,溫服,空心食前。
白話
將以上藥材切碎,每次服用四錢,用水一盞半,煎煮至八分,去除藥渣,溫熱服用,在空腹、吃飯前服用。