原文治冷留腸胃,下痢純白,腹痛不止。當歸(去蘆,酒洗) 芍藥 附子(炮,去皮臍) 白朮 乾薑(炮) 厚朴(薑汁製) 阿膠(蛤粉炒。各一兩) 烏梅肉(二兩)白話提出修訂治療寒邪滯留腸胃,下痢純白,腹痛不止。當歸(去蘆頭,用酒洗過)、芍藥、附子(炮製,去皮臍)、白朮、乾薑(炮製)、厚朴(用薑汁製過)、阿膠(用蛤粉炒過),各一兩;烏梅肉二兩。