嚴氏濟生方

諸瘧論治

養胃湯

諸瘧論治3
原文
治寒多熱少,或但寒不熱,頭痛惡心,胸滿啘嘔,身體疼痛,慄慄振寒,面色青白,不進飲食,脈來弦遲。
白話
治療寒多熱少,或者只有寒沒有熱,頭痛噁心,胸悶呃逆嘔吐,身體疼痛,因寒冷而發抖,面色青白,不思飲食,脈象弦遲。
原文
厚朴(薑製。炒) 藿香葉 半夏(湯泡七次) 白茯苓(去皮。各一兩) 人參 甘草(炙) 橘紅(各三分) 草果仁 蒼朮(米泔水浸一宿,削去皮,銼、炒。各半兩)
白話
厚朴(用薑汁炮製後炒),藿香葉,半夏(用熱水浸泡七次),白茯苓(去皮,各一兩),人參,甘草(炙),橘紅(各三分),草果仁,蒼朮(用米泔水浸泡一夜,削去皮,切碎、炒,各半兩)。
原文
上㕮咀,每服四錢,水一盞半,生薑七片,棗子一枚,煎至八分,去滓,溫服,不拘時。多寒者內加附子煎。
白話
以上藥材切碎,每次服用四錢,用水一盞半,生薑七片,大棗一枚,煎煮至八分,去藥渣,溫服,不拘時間。若寒邪較重,則在內加入附子一同煎煮。