嚴氏濟生方

脹滿論治

大正氣散

脹滿論治3
原文
治脾胃怯弱,風寒濕氣傷動沖和,心腹脹滿,有妨飲食。
白話
治療脾胃虛弱,因風寒濕氣侵犯而擾亂體內平和之氣,導致胸腹脹滿,影響飲食。
原文
厚朴(薑製,炒) 藿香葉 半夏(湯泡七次) 桔紅 白朮(各一兩) 甘草(炙) 檳榔 桂枝(不見火) 枳殼(去瓤,麩炒) 乾薑(炮。各半兩)
白話
厚朴(用生薑炮製後,炒過)、藿香葉、半夏(用熱水浸泡七次)、桔紅、白朮(以上各一兩)。甘草(炙過)、檳榔、桂枝(沒有經過火烤)、枳殼(去除內瓤,用麩皮炒過)、乾薑(炮製過,以上各半兩)。
原文
上㕮咀,每服四錢,水一盞半,生薑五片,棗子二枚,煎至七分,去滓,溫服,不拘時候。
白話
將上述藥材切碎,每次服用四錢,加入一碗半的水、生薑五片、紅棗二枚,煎煮至剩七分,濾去藥渣,溫服,服藥時間不限。