原文上用水一升煎消,頓服,自吐下即定。或因食麥,令人腹脹,酒和薑汁飲一兩杯即消。白話提出修訂以上藥材用水一升煎煮至溶解,一次服完,自然會吐瀉而後安定。或者因為吃麵食導致腹脹,用酒調和薑汁喝一兩杯就能消除。