嚴氏濟生方

心痛論治

九痛丸

心痛論治2
原文
治九種心痛,腹脅氣脹,不欲飲食。附子(炮,去皮臍,二兩) 乾薑(炮) 吳茱萸(炒) 狼毒(銼,醋拌,炒黃) 人參(各一兩) 巴豆(半兩,去殼油)
白話
治療九種心痛,腹部和脅肋有氣脹感,食慾不振。炮附子(去除皮和臍,二兩)、炮乾薑、炒吳茱萸、狼毒(切碎,用醋拌過,炒至黃色)、人參(各一兩)、巴豆(半兩,去除殼和油)。
原文
上細末,煉蜜為丸,如梧桐子大,每服三丸,熱湯送下,不拘時候。
白話
將以上藥材研磨成細末,加入煉製過的蜂蜜調和成丸,大小如梧桐子。每次服用三丸,用熱開水送服,不限時間。