嚴氏濟生方

失血論治

加味理中湯

失血論治3
原文
治飲酒傷胃,遂成嘔吐,物與氣上衝與血吐出,或心腹疼痛,自汗,名曰傷胃嘔血。
白話
治療因飲酒損傷胃部,導致嘔吐,進而導致嘔吐,食物和氣往上衝,連同血液一起吐出,或者出現心腹疼痛、自汗的症狀,這種情況稱為傷胃嘔血。
原文
人參 乾薑(一兩) 乾薑(炮,一兩) 白朮(一兩) 乾葛(半兩) 甘草(炙,半兩)
白話
人參(一兩)、炮乾薑(一兩)、白朮(一兩)、乾葛(、乾葛(半兩)、炙甘草(半兩)。
原文
上為細末,每服三錢,水一大盞,煎至七分,去滓,溫服,不拘時候。
白話
將以上藥材研磨成細末,每次服用三錢,加入一大盞水,煎煮至剩七分,濾去藥渣,溫服,服藥時間不限。