嚴氏濟生方

失血論治

團參散

失血論治2
原文
治唾血咳嗽,服涼藥不得者。人參(一兩) 黃耆(一兩,蜜水炙) 百合(蒸,半兩) 飛羅粉(一兩)
白話
治療吐血、咳嗽,但服用寒涼藥物卻無效的病症。藥材包含:人參(一兩)、黃耆(一兩,用蜜水炙過)、百合(蒸過,半兩)、飛羅粉(一兩)。
原文
上為細末,每服二錢,食後,用白茅根煎湯調服。茅花煎湯亦可。
白話
將以上藥材研磨成細末,每次服用二錢,於飯後用白茅根煎煮的湯汁調和服用。用茅花煎湯也可以。