原文
治肉實極，肌膚淫淫如鼠走，津液開泄，或痹不仁，四肢急痛。
白話
治療肌肉實證到極點，皮膚感覺遊走不定像老鼠在跑，津液外洩，或者麻木不仁，四肢拘急疼痛。
五勞六極論治
薏苡仁散
五勞六極論治3 句
原文
薏苡仁 石膏（煅） 川芎 桂心（不見火） 防風（去蘆） 漢防己 羚羊角（鎊） 赤芍藥 杏仁（去皮尖，麩炒） 甘草（炙。各等分）
白話
薏苡仁、煅石膏、川芎、桂心（不經火炒）、防風（去除蘆頭）、漢防己、羚羊角（銼成粉末）、赤芍藥、杏仁（去除皮尖，用麩皮過，用麩皮炒過）、炙甘草（各等份）。
原文
上㕮咀，每服四錢，水一盞半，姜五片，煎至八分，去滓，溫服，不拘時候。
白話
將以上藥材切碎，每次服用四錢，加水一盞半，生薑五片，煎煮至八分滿，去除藥渣，溫服，不拘泥於特定時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。