原文
治腎虛勞損，腰疼少力，補益駐顏。菟絲子（三兩，酒浸三日，曝乾，別搗，） 車前子（二兩） 鹿茸（二兩，去毛，塗酥炙令微黃） 桂心（二兩） 肉蓯蓉（二兩，酒浸一宿，刮去皺皮，炙乾） 杜仲（三兩，去皮，炙令黃，銼） 熟乾地黃（五兩） 牛膝（二兩，去苗） 附子（二兩，炮，去皮臍）上搗為末，煉蜜和丸，如桐子大，每服空心，及晚食前，溫酒下三十丸。
白話
治療腎虛勞損，腰痛乏力，補益身體、保持容顏。菟絲子（三兩，用酒浸泡三日，曬乾，另外搗碎），車前子（二兩），鹿茸（二兩，去毛，塗上酥油炙烤至微黃），桂心（二兩），肉蓯蓉（二兩，用酒浸泡一夜，颳去皺皮，炙乾），杜仲（三兩，去皮，炙烤至黃色，銼碎），熟乾地黃（五兩），牛膝（二兩，去苗），附子（二兩，炮製，去皮臍）。以上藥材搗為細末，用煉蜜調和製成丸，如梧桐子大。每次空腹及晚飯前，用溫酒送服三十丸。