嚴氏濟生方

中風論治

搐鼻法

中風論治2
原文
治卒暴中風,昏塞不省,牙關緊急,藥不得下咽者。細辛(洗去土葉) 豬牙皂角(去子)
白話
治療突然發作的中風,昏迷堵塞不省人事,牙關緊閉,藥物無法吞嚥的情況。細辛(洗去泥土和葉子)、豬牙皂角(去除種子)。
原文
上各一錢,研為細末,每用少許,以紙捻蘸藥入鼻,俟噴嚏,然後進藥。
白話
以上各一錢,研磨成細末,每次使用少許,用紙捻蘸取藥末放入鼻中,等到打噴嚏,然後再服藥。