嚴氏濟生方

腎膀胱虛實論治

陽起石丸

腎膀胱虛實論治2
原文
治腎臟虛損,陽氣全乏。陽起石(煅),韭子(炒),肉蓯蓉(酒浸),青鹽(別研),菟絲子(水淘淨,酒蒸,焙,另研),鹿茸(酒蒸),鍾乳粉,沉香(別研,不見火),厚蠶蛾(酒炙),山茱萸(取肉,各半兩),桑螵蛸(酒炙),山藥(銼,炒,各半兩)。
白話
治療腎臟虛弱損傷,陽氣完全缺乏。使用陽起石(煅燒)、韭子(炒過)、肉蓯蓉(用酒浸泡)、青鹽(另外研磨)、菟絲子(用水淘洗乾淨,用酒蒸過,烘乾,另外研磨)、鹿茸(用酒蒸過)、鍾乳粉、沉香(另外研磨,不接觸火)、厚蠶蛾(用酒炙過)、山茱萸(取果肉,各半兩)、桑螵蛸(用酒炙過)、山藥(切成小塊,炒過,各半兩)。
原文
上為細末,酒糊為丸,如梧桐子大,每服七十丸,空心,鹽酒鹽湯任下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用酒調製成糊狀,搓成如梧桐子大小的藥丸,每次服用七十丸,空腹時,用鹽酒或鹽湯送服均可。