原文
治脾胃虛寒，或食生冷，或飲食不節，或因思慮傷動沖和之氣，胸膈痞塞，腹脹怠墮，全不進食，痰逆噁心，大便溏泄。
白話
治療脾胃虛寒，或是因為吃了生冷食物，或是飲食沒有節制，或是因為思慮過度而損傷了體內平和之氣，導致胸膈部位痞塞不通，腹部脹滿、身體疲倦無力倦怠，完全不想吃東西，痰多、噁心反胃，以及大便稀溏腹瀉。
脾胃虛實論治
進食散
脾胃虛實論治2 句
原文
半夏曲 肉豆蔻（麵裹煨） 草果仁 高良薑（銼，炒） 麥糵（炒） 附子（炮，去皮） 丁香 厚朴（去皮，薑汁炒） 陳皮（去白。各一兩） 人參（去蘆） 青皮（去白） 甘草（炙。各半兩）上㕮咀，每服四錢，水一盞半，生薑五片，棗子一枚，煎至七分，去滓，溫服，不拘時候。
白話
半夏曲、肉豆蔻（用麵包裹後煨過）、草果仁、高良薑（切碎，炒過）、麥芽（炒過）、附子（炮製過，去皮）、丁香、厚朴（去皮，用薑汁炒過）、陳皮（去掉內層白膜。以上各一兩）、人參（去掉蘆頭）、青皮（去掉內層白膜）、甘草（炙過。以上各半兩）。將上述藥材切碎，每次服用四錢，加入一杯半的水，生薑五片，紅棗一枚，煎煮至剩下七分，濾去藥渣，溫熱服用，不拘泥於特定時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。