原文
（又名法丹）此丹顆粒辰砂加心藥煮煉。主男子、婦人心氣不足，神志不寧，憂愁思慮，謀用過度，或因驚恐傷神失志，耗傷心氣，恍惚振悸，差錯健忘，夢寐驚魘，喜怒無時，或發狂，眩暈，不省人事，及治元氣虛弱，唇燥咽乾，潮熱盜汗，或肺熱上壅，痰唾稠黏，咳嗽煩渴，或大病後心虛煩躁，小兒心氣虛弱，欲發驚癇，或直視發搐，應是一切心疾並宜服之。
（又名法丹）這種丹藥是以顆粒狀的辰砂，加入治療心臟的藥物一起煮煉而成。主要治療男子、婦人心氣不足，導致精神不安寧，憂愁思慮，謀劃思考過度，或者因為驚恐而損傷精神、喪失意志，耗損傷害心氣，出現精神恍惚、身體震顫心悸、做事出錯、健忘、夢中驚嚇、喜怒無常，或者發狂、眩暈、不省人事。也能治療元氣虛弱，嘴唇乾燥、咽喉乾渴、午後發熱、夜間盜汗，或者肺熱向上壅塞，痰液唾沫濃稠黏膩、咳嗽煩渴，或者大病之後心虛煩躁。小兒心氣虛弱，即將發生驚風癲癇，或者兩眼直視、四肢抽搐。總之，一切心臟疾病都適合服用此藥。
原文
常服養心益血，安魂定魄，寧心志，止驚悸，順三焦，和五臟，助脾胃，進飲食，聰明耳目，悅澤顏色，輕身耐老，不僭不燥，神驗不可具述。
經常服用可以滋養心臟、增益血液，安定魂魄，寧靜心志，停止驚嚇心悸，調順三焦，調和五臟，幫助脾胃功能，增進飲食，使耳目聰明，使容顏光澤潤澤，使身體輕盈、延緩衰老。藥性不偏不燥，神奇的功效無法一一詳述。
原文
硃砂（五十兩） 新羅人參 遠志（去心，甘草煮） 熟地黃（洗淨，酒蒸焙） 白朮 石菖蒲 當歸（去蘆，酒浸焙） 麥門冬（去心） 黃耆（去蘆） 茯苓（去皮） 茯神（去木） 柏子仁（揀淨） 木鱉仁（炒，去殼） 石蓮肉（去心，炒） 益智仁（以上各五兩）
硃砂（五十兩），新羅人參、遠志（去除中心，用甘草煮過）、熟地黃（洗淨，用酒蒸過再烘乾）、白朮、石菖蒲、當歸（去除蘆頭，用酒浸泡後烘乾）、麥門冬（去除中心）、黃耆（去除蘆頭）、茯苓（去除外皮）、茯神（去除木心）、柏子仁（揀選乾淨）、木鱉仁（炒過，去除外殼）、石蓮肉（去除中心，炒過）、益智仁（以上各五兩）。
原文
上加人參等十四味，各如法修制，銼碎拌勻，次將此藥滾和，以夾生絹袋盛貯，用麻線緊繫袋口於尖上，安大銀鍋一口，著長流水，令及七分，重安銀罐，入白沙蜜二十斤，將藥袋懸之中心，勿令著底，使蜜浸袋令沒，以桑柴燒鍋滾沸，勿令火歇，煮三日，蜜焦黑，換蜜再煮，候七日足，住火，取出，淘去眾藥，洗淨砂，令乾，入牛心內，蒸七次，蒸煮砂時，別安銀鍋一口，暖水，候大鍋水耗，從鍋弦添溫水，候牛心蒸爛熟，取砂，再換牛心，如前法蒸，凡換七次，其砂已熟，即用沸水淘淨，焙乾，入乳缽，玉杵研，直候十分細，米粽為丸，如豌豆大，陰乾，每服十粒至二十粒，食後，參湯、棗湯、麥門冬湯任下。
在上述藥材中，加入人參等十四味藥，各自按照方法炮製處理，銼碎後攪拌均勻。接著將這些藥粉與硃砂滾和在一起，用雙層生絹袋盛裝，用麻線緊緊繫住袋口於尖端。安置一個大銀鍋，放入流動的長流水，使水達到七分滿。再在鍋中安置一個銀罐，放入白沙蜜二十斤，將藥袋懸掛在蜜的中心，不要讓它接觸到罐底，使蜜完全浸泡藥袋。用桑柴燒火使鍋中水滾沸，不要讓火熄滅，煮三天。如果蜜變得焦黑，就換新蜜再煮。等到滿七天時，停止加火。取出藥袋，淘洗掉所有藥材，將硃砂洗淨、晾乾。然後放入牛心內，蒸七次。在蒸煮硃砂時，另外安置一個銀鍋，裝入溫水，等到大鍋中的水消耗減少時，從鍋邊添加溫水。等到牛心蒸得爛熟，取出硃砂，再換一個新的牛心，按照之前的方法蒸。總共更換七次，硃砂就已經煮熟了。接著用滾水淘洗乾淨，烘乾，放入乳缽中，用玉杵研磨，直到非常細膩。用米粽製成丸藥，如豌豆大小，陰乾。每次服用十粒到二十粒，在飯後用參湯、棗湯或麥門冬湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。