赤水玄珠

風門

附方(10)

風門13
原文
勝金丸 治中風忽然仆倒如醉,形體昏悶,四肢不收,涎潮逆上,膈氣不通,命在須臾。
白話
勝金丸 治療中風忽然仆倒如醉,形體昏悶,四肢不收,涎潮逆上,膈氣不通,命在須臾。
原文
生薄荷(五錢) 牙皂(二兩,捶碎,水一升,二味同浸取汁,研成膏) 瓜蒂(末,一兩) 藜蘆(末,二兩) 硃砂(半兩,另研)
白話
生薄荷(五錢) 牙皂(二兩,捶碎,水一升,二味同浸取汁,研成膏) 瓜蒂(末,一兩) 藜蘆(末,二兩) 硃砂(半兩,另研)
原文
上將硃砂末二分,和二味末子,和勻,用膏子為丸,龍眼大,硃砂為衣,溫酒化下一丸,甚者二丸,以吐為度。得吐即醒,不醒者不治。
白話
上將硃砂末二分,和二味末子,和勻,用膏子為丸,龍眼大,硃砂為衣,溫酒化下一丸,甚者二丸,以吐為度。得吐即醒,不醒者不治。
原文
桑枝法 桑枝一升,炒香,以水三大升,煎取二升,一日服盡。
白話
桑枝法 桑枝一升,炒香,以水三大升,煎取二升,一日服盡。
原文
《圖經》云:桑枝溫平,不涼不熱,可以常服,療體中風癢,乾燥腳氣,風氣,四肢拘攣,上氣,眼暈,肺氣咳嗽,消食,利小便,久服輕身,聰明耳目,令人光澤,兼療口乾。仙經云:一切仙藥,不得桑煎不服。出《抱朴子》。
白話
《圖經》云:桑枝溫平,不涼不熱,可以常服,療體中風癢,乾燥腳氣,風氣,四肢拘攣,上氣,眼暈,肺氣咳嗽,消食,利小便,久服輕身,聰明耳目,令人光澤,兼療口乾。仙經云:一切仙藥,不得桑煎不服。出《抱朴子》。
原文
政和間,何子常病兩臂痛,諸藥不效,依此作數劑,臂痛即愈。
白話
政和間,何子常病兩臂痛,諸藥不效,依此作數劑,臂痛即愈。
原文
凡治中風,莫如續命之類。然此可扶持初病,若要收全功,火艾為良。中風皆因脈道不利,血氣閉塞也。灸則喚醒脈道,而氣血得通,故收全功。中風不語,用龜尿少許點於舌,神效。
白話
凡治中風,莫如續命之類。然此可扶持初病,若要收全功,火艾為良。中風皆因脈道不利,血氣閉塞也。灸則喚醒脈道,而氣血得通,故收全功。中風不語,用龜尿少許點於舌,神效。
原文
取龜尿法:置龜新荷葉上,用豬鬃鼻內刺之即出。
白話
取龜尿法:置龜新荷葉上,用豬鬃鼻內刺之即出。
原文
一方 治半身不遂,口眼喎斜,頭目眩運,痰火熾盛,筋骨時疼。此乃原於血虛血熱,挾痰挾火。
白話
一方 治半身不遂,口眼喎斜,頭目眩運,痰火熾盛,筋骨時疼。此乃原於血虛血熱,挾痰挾火。
原文
經絡肌表之間,先已有病根,後因感冒風寒,或過嗜醇酒膏粱,而助痰火,或惱怒而逆肝氣,遂有此半身不遂之證。
白話
經絡肌表之間,先已有病根,後因感冒風寒,或過嗜醇酒膏粱,而助痰火,或惱怒而逆肝氣,遂有此半身不遂之證。
原文
其在於經絡肌表筋骨之間,尚未入臟腑,並以此方治之。蓋此方有補血活血之功,不致於滯。有健脾燥濕消痰之能,不致於燥。
白話
其在於經絡肌表筋骨之間,尚未入臟腑,並以此方治之。蓋此方有補血活血之功,不致於滯。有健脾燥濕消痰之能,不致於燥。
原文
有清熱運動,疏風開經絡,通腠理,內固根本,外散病邪,王道劑也,多服見功。
白話
有清熱運動,疏風開經絡,通腠理,內固根本,外散病邪,王道劑也,多服見功。
原文
白朮(一錢半) 川芎(一錢半) 南星 半夏 芍藥 茯苓 天麻(各一錢) 川歸 生地 熟地 牛膝 酸棗仁 黃芩 橘紅(各八分) 羌活 防風 桂(各六分) 紅花(炙) 甘草(各四分) 黃柏(三分)水煎,入竹瀝、薑汁,侵晨服。
白話
白朮(一錢半) 川芎(一錢半) 南星 半夏 芍藥 茯苓 天麻(各一錢) 川歸 生地 熟地 牛膝 酸棗仁 黃芩 橘紅(各八分) 羌活 防風 桂(各六分) 紅花(炙) 甘草(各四分) 黃柏(三分)水煎,入竹瀝、薑汁,侵晨服。