原文
小兒四五歲不能言者，蓋心之聲為言。皆由在胎時，其母卒有驚怖內動，母之心氣不足，則兒之心氣不充，故語遲也。法當養心，菖蒲丸佳。菖蒲丸。
白話
小兒四五歲還不會說話的，是因為心之聲音為言語。這都是由於在胎中時，其母親突然受到驚嚇而內動，母親的心氣不足，則胎兒的心氣不充實，所以說話遲緩。治法應當養心，菖蒲丸為佳。菖蒲丸。
臍突光腫 臍汁不幹（附：腸癰。）
語遲
臍突光腫 臍汁不幹（附：腸癰。）3 句
原文
石菖蒲（二錢），人參（五錢），麥門冬，丹參，遠志（去心，薑汁炒），天門冬（去心），赤石脂（各三錢）。《直指方》有當歸、川芎、硃砂。上末，煉蜜丸，麻子大，每服三十丸。又方。
白話
石菖蒲（二錢）、人參（五錢）、麥門冬、丹參、遠志（去心，薑汁炒）、天門冬（去心）、赤石脂（各三錢）。《直指方》中有當歸、川芎、硃砂。以上藥材研末，煉蜜為丸，如麻子大，每次服用三十丸。又方。
原文
酸棗仁（五錢），遠志（去心），甘草（三錢，湯煮乾），乾山藥（五錢），人參，白茯神（去心皮，各五分），歸身（五錢），石菖蒲（二錢），丹參（三錢），石斛（去根，飯上蒸，三錢）。上末，圓眼肉煎湯調下。每服一錢。
白話
酸棗仁（五錢）、遠志（去心）、甘草（三錢，湯煮乾）、乾山藥（五錢）、人參、白茯神（去心皮，各五分）、歸身（五錢）、石菖蒲（二錢）、丹參（三錢）、石斛（去根，飯上蒸，三錢）。以上藥材研末，用圓眼肉煎湯調服。每次服用一錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。