原文
產後腹痛，或因外感內傷，瘀血壅滯所致。瘀血以失笑散，風寒外感以五積散，內傷飲食以養胃湯加山楂治之。
白話
產後腹痛，可能是因為外感內傷，瘀血壅滯所導致。瘀血用失笑散，風寒外感用五積散，內傷飲食用養胃湯加山楂來治療。
產後腹痛兒枕痛
產後腹痛兒枕痛
產後腹痛兒枕痛15 句
原文
產後兒枕痛者，乃母胎中宿血也。其痛在小腹。大抵小腹痛多由惡露凝滯，或外寒相搏。或久而不散，必成血瘕。月水因之而不調也。
白話
產後兒枕痛，是母胎中積存的瘀血。疼痛在小腹部。大抵小腹痛多由惡露凝滯，或外寒相搏。若久而不散，必成血瘕。月經因此而不調。
原文
生生子曰：設以手按之痛甚者，瘀血也。按之而痛緩者，或喜熱物熨之者，此虛中有寒也，當補而溫之。
白話
生生子說：如果用手按壓疼痛加劇的，是瘀血。按壓而疼痛減緩的，或者喜歡用熱物熨燙的，這是虛中有寒，應當補益而溫之。
原文
山楂濃煎汁，入砂糖少許服之。極治兒枕痛。以其能消瘀血，故痛止也。隱居澤蘭湯 產後惡露腹痛，或胸滿少氣。
白話
山楂濃煎成汁，加入少許砂糖服用。極能治療兒枕痛。因為它能消除瘀血，所以疼痛停止。隱居澤蘭湯：產後惡露腹痛，或胸悶氣短。
原文
澤蘭 生地 當歸 芍藥（炒） 生薑（各一錢） 甘草（炙，五分） 大棗（四枚） 水煎服。
白話
澤蘭、生地、當歸、芍藥（炒）、生薑（各一錢）、甘草（炙，五分）、大棗（四枚），用水煎服。
原文
失笑散 治心腹痛，產後瘀血上攻，心腹疼痛而牙關緊急，一服而愈。五靈脂 蒲黃（各一錢）醋水煎服。五靈脂一味尤妙。
白話
失笑散：治療心腹痛，產後瘀血上攻，心腹疼痛而牙關緊急，一服即愈。五靈脂、蒲黃（各一錢），用醋水煎服。單用五靈脂一味尤其有效。
原文
大岩密湯 治陽氣虛寒，心腹作痛，不食，四肢厥冷。
白話
大岩密湯：治療陽氣虛寒，心腹作痛，不思飲食，四肢厥冷。
原文
生地 當歸 獨活 吳茱萸 炮姜 白芍藥（炒） 甘草（炙） 桂心 小草（各一兩） 細辛（半兩）每帖五錢，水煎服。
白話
生地、當歸、獨活、吳茱萸、炮姜、白芍藥（炒）、甘草（炙）、桂心、小草（各一兩）、細辛（半兩），每帖五錢，用水煎服。
原文
延胡索散 產後惡血凝滯，臍下作痛，或作寒熱。
白話
延胡索散：產後惡血凝滯，臍下作痛，或發寒熱。
原文
延胡索 桂心（各半兩） 當歸（一兩）為末，食前熱酒調下二錢。失笑散尤佳。
白話
延胡索、桂心（各半兩）、當歸（一兩），研為末，飯前用熱酒調服二錢。失笑散尤其好。
原文
當歸養血丸 產後瘀血，心腹脹痛，或腰腳疼痛。
白話
當歸養血丸：治療產後瘀血，心腹脹痛，或腰腳疼痛。
原文
當歸 赤芍 丹皮 延胡索（炒。各二兩） 桂心（一兩）
白話
當歸、赤芍、丹皮、延胡索（炒，各二兩）、桂心（一兩）。
原文
為末，蜜丸，梧子大，每服五十丸，溫酒下。
白話
研為末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每次服用五十丸，溫酒送下。
原文
金黃散 治惡露上衝，肚腹作痛，或發熱口渴。
白話
金黃散：治療惡露上衝，肚腹作痛，或發熱口渴。
原文
延胡索 蒲黃（各一錢） 桂心（二分） 為末，酒調下。
白話
延胡索、蒲黃（各一錢）、桂心（二分），研為末，用酒調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。