原文
欲產之婦脈離經，沉細而滑也同名，夜半覺痛應分誕，來日下午定知生，身重體熱寒又頻，舌下之脈黑復青，反舌上冷定知死，腹中須遺子歸冥。
白話
即將生產的婦女，脈象出現離經（浮大而數或散亂），或者沉細而滑也屬於同樣的徵兆；半夜感到疼痛時應當會分娩，到第二天下午就能確定會生產。如果身體沉重、發熱、又頻頻怕冷，舌下的脈絡呈現黑色又青色，並且舌頭反轉向上而冰冷，則確知會死亡，腹中的胎兒必然歸於幽冥。
產難生死脈訣
產難生死脈訣
產難生死脈訣4 句
原文
面赤舌青細尋看，母活子死定應難，唇口俱青沫又出，子母俱死總高判，面青舌青沫出頻，母死子活是知真，不信若能看應驗，尋之賢哲不虛陳。
白話
面色赤紅而舌色青，仔細觀察，母親存活而胎兒死亡，這是確定難以改變的；口唇和舌頭都呈現青色，並且口吐泡沫，那麼母子都會死亡，這是全面的判斷。面色青、舌色青、頻頻吐出泡沫，母親死亡而胎兒存活，這是真實的徵兆。如果不相信，可以觀察實際應驗，查考賢哲的論述，並非虛假陳述。
原文
新產之脈緩活吉，實大弦急死來侵，若得沉重小者吉，忽若堅牢命不停。
白話
剛剛生產後的脈象，如果和緩平穩，則存活且吉祥；如果脈象實、大、弦、急，則死亡將會來到。如果脈象沉重而細小，則是吉祥；如果忽然變得堅硬牢固，則生命不能持續。
原文
寸口澀疾不調死，沉細附骨不絕生，審看此候分明記，長鬚念此向心經。
白話
寸口脈象澀滯、疾數且不調和，則會死亡；脈象沉細而附骨（深按至骨）但脈搏不絕，則能存活。仔細審視這些徵候，要分明記住，長久須要念誦這些，專注於心經。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。