原文
《良方》曰：妊娠尿出不知，用白薇、芍藥為末，酒調下；或白礬、牡蠣為末，酒調下二錢；或雞毛灰末，酒服一匕；或炙桑螵蛸、益智仁為末，米飲下。
白話
《良方》說：懷孕期間小便失禁，可用白薇、芍藥研磨成粉末，用酒調服；或者白礬、牡蠣研磨成粉末，用酒調服二錢；或者雞毛燒成灰末，用酒送服一匙；或者炙過的桑螵蛸、益智仁研磨成粉末，用米湯送服。
妊娠遺尿
妊娠遺尿
妊娠遺尿4 句
原文
薛氏曰：若脬中有熱，宜加味逍遙散。若脾肺氣虛，宜補中益氣加益智。若肝腎陰虛，宜六味丸。
白話
薛氏說：如果膀胱有熱，適合用加味逍遙散。如果脾肺氣虛，適合用補中益氣湯加入益智仁。如果肝腎陰虛，適合用六味丸。
原文
一妊婦遺尿內熱，肝脈洪數，按之微弱，或兩太陽作痛，脅肋作脹，以為肝火血虛，用加味逍遙散、六味地黃丸尋愈。後又寒熱，或發熱，或恚怒。
白話
有一位孕婦小便失禁且體內有熱，肝脈洪大而數，按之卻微弱，有時兩側太陽穴疼痛，脅肋脹滿，認為是肝火血虛，使用加味逍遙散、六味地黃丸後很快痊癒。後來又出現寒熱往來，有時發熱，有時發怒。
原文
前症仍作，用八珍散、逍遙散兼服，以清肝火養肝血而痊。
白話
之前的症狀又再度發作，使用八珍散、逍遙散同時服用，以清肝火、養肝血而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。