赤水玄珠

妊娠下痢黃水

妊娠下痢黃水

妊娠下痢黃水5
原文
妊娠痢疾,宜搜痢疾門參治。而痢黃水,乃脾土虧損,真氣下陷也。當升補中氣,看所兼何症而治之。在臨病制宜,不必拘用阿膠艾葉之類也。《產寶》方 治妊娠痢黃水。
白話
妊娠期間患痢疾,應當參考痢疾門的內容來治療。而痢下黃水,是脾土虧損,真氣下陷所致。應當升補中氣,並觀察兼有什麼症狀來治療。在臨床應根據病情靈活處理,不必拘泥於使用阿膠、艾葉之類的藥物。《產寶》方:治療妊娠痢下黃水。
原文
厚朴(薑汁炒),黃連(各二兩),肉果(五枚),上水煎,徐徐服,以效為度。又方 治熱痢。
白話
厚朴(用薑汁炒過)、黃連(各二兩)、肉豆蔻(五枚)。以上藥物用水煎煮,慢慢服用,以見效為度。又一方:治療熱痢。
原文
黃連(一升),黃柏(一升),梔子(二十枚),每服五錢,水煎。如嘔者加橘紅、生薑。又方 妊娠下痢痛。
白話
黃連(一升)、黃柏(一升)、梔子(二十枚)。每次服用五錢,用水煎煮。如果嘔吐者,加橘紅、生薑。又一方:妊娠下痢腹痛。
原文
糯米(一合),當歸(炒),黃耆(各一兩),水煎,分四服。
白話
糯米(一合)、當歸(炒過)、黃耆(各一兩)。用水煎煮,分四次服用。
原文
臨產下痢,用梔子炒為末,每服二錢,白湯調甚效。
白話
臨產時患痢疾,用梔子炒過研為末,每次服用二錢,用白開水調服,效果很好。