原文
《良方》曰：婦人陰挺下脫，或因胞絡傷損，或因子臟虛冷，或因分娩用力所致。
白話
《良方》說：婦女陰挺下脫（子宮脫垂），有的是因為胞絡損傷，有的是因為子宮虛冷，有的是因為分娩時用力過度所導致。
陰挺下脫
陰挺下脫
陰挺下脫11 句
原文
薛氏曰：前症當升補元氣為主。若肝脾鬱結，氣虛下陷，用補中益氣湯。若肝火濕熱，小便澀滯，龍膽瀉肝湯。
白話
薛氏說：前述症狀應當以升補元氣為主。如果是肝脾鬱結、氣虛下陷，使用補中益氣湯。如果是肝火濕熱、小便澀滯，使用龍膽瀉肝湯。
原文
一婦陰中突出如菌，四圍腫痛，小便頻數，內熱晡熱，似癢似痛，小便重墜。此肝脾鬱結。蓋肝火濕熱而腫痛，脾虛下陷而重墜也。
白話
一位婦女陰中突出像菌狀，四周腫痛，小便頻數，內有熱感午後發熱，似癢似痛，小便有重墜感。這是肝脾鬱結。因為肝火濕熱導致腫痛，脾虛下陷導致重墜。
原文
先以補中益氣加山梔、茯苓、車前子、青皮，以清脾火、升脾氣，更以加味歸脾湯調理脾郁，外以生豬脂和藜蘆末塗之而收。
白話
先用補中益氣湯加山梔、茯苓、車前子、青皮，來清脾火、升脾氣，再用加味歸脾湯調理脾鬱，外用生豬油調和藜蘆末塗抹而收復。
原文
一婦陰中挺出五寸許，悶痛重墜，水出淋漓，小便澀滯。
白話
一位婦女陰中挺出約五寸，悶痛重墜，水液淋漓流出，小便澀滯。
原文
夕與龍膽瀉肝湯分利濕熱，朝與補中益氣湯升補脾氣，諸症漸愈。
白話
晚上給予龍膽瀉肝湯分利濕熱，早上給予補中益氣湯升補脾氣，各種症狀逐漸痊癒。
原文
再與歸脾湯加山梔、茯苓、川芎、黃柏，間服調理而愈。
白話
再給予歸脾湯加山梔、茯苓、川芎、黃柏，間歇服用調理而痊癒。
原文
後因勞役或怒氣，下部濕癢，小水不利，仍用前藥即愈。一方 治陰挺下脫。
白話
後來因為勞累或生氣，下部濕癢，小便不暢，仍用前方即癒。又一方：治療陰挺下脫。
原文
當歸 黃芩（各二兩） 牡蠣（二兩半） 蝟皮（一兩，炙） 赤芍（兩半）
白話
當歸、黃芩（各二兩）、牡蠣（二兩半）、蝟皮（一兩，炙）、赤芍（兩半）。
原文
上為末，每以二錢，食前溫酒調下，米飲亦可。
白話
以上藥材研為細末，每次用二錢，飯前用溫酒調服，米湯送服也可以。
原文
治陰挺長出玉戶數寸者，疼痛不可忍，飲食不進，用前方治其內，仍以大黃、山茨菇、石膏、牡蠣、乳香為細末，水調，揣熟，捏作條子，如中指大，陰乾，插入玉戶，其痛即止。
白話
治療陰挺長出陰道數寸，疼痛無法忍受，飲食不進，用前方治療內部，再用大黃、山茨菇、石膏、牡蠣、乳香研成細末，用水調和，揉搓均勻，捏成條狀，如中指大小，陰乾，插入陰道，疼痛立即停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。