原文
黃耳傷寒耳痛詳，要知風入腎經戕，不治卒變成危證，續命防荊敗毒良。
白話
黃耳傷寒的耳痛詳細說明，要知道是風邪侵入腎經為害，不治療會突然變成危重症狀，用續命湯和防荊敗毒散治療效果良好。
黃耳傷寒
黃耳傷寒
黃耳傷寒5 句
原文
凡耳中策策痛者，皆是風入於腎經也。不治，流入腎則卒然變惡寒發熱，脊強背直如痓之狀，曰黃耳傷寒也。此不可作正傷寒治，乃類傷寒法也。
白話
凡是耳中陣陣疼痛的，都是風邪侵入腎經所致。如果不治療，風邪流入腎臟就會突然出現惡寒發熱、脊背強直像痙攣的症狀，稱為黃耳傷寒。這不可當作正傷寒治療，而是屬於類傷寒的治法。
原文
治宜小續命湯去附子，加白附子、殭蠶、天麻、羌活、獨活、蔓荊子、細辛。
白話
治療宜用小續命湯去掉附子，加入白附子、殭蠶、天麻、羌活、獨活、蔓荊子、細辛。
原文
次用防荊敗毒散加細辛、蔓荊子、白芷、蟬蛻、黃芩、赤芍、紫金皮。
白話
接著用防荊敗毒散加入細辛、蔓荊子、白芷、蟬蛻、黃芩、赤芍、紫金皮。
原文
又法用苦參磨冷水滴入耳中，熱則去之，再易。又虎耳草取汁滴入耳中。又猴姜根取汁滴入耳中。又苦薄荷、土木香擂汁滴入耳中。
白話
另一種方法是用苦參磨冷水滴入耳中，發熱時就取出，再更換。又用虎耳草取汁滴入耳中。又用猴姜根取汁滴入耳中。又用苦薄荷、土木香搗汁滴入耳中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。