原文
內傷中熱類陽明，脾胃久虛因熱乘，清暑益氣加減用，誤施白虎恐難禁。
白話
內傷中熱的病症類似陽明病，是因為脾胃長期虛弱而被熱邪侵犯，治療應使用清暑益氣湯加減，如果錯誤地使用白虎湯，恐怕難以承受。
內傷似外感陽明中熱病
內傷似外感陽明中熱病
內傷似外感陽明中熱病5 句
原文
有天氣大熱時勞役得病，或路途勞役，或田野中勞役，或身體怯弱食少勞役，或長齋久素，胃氣久虛。
白話
有在天气非常炎热时因劳累而生病的情况，或者是在路途上劳累，或者是在田野中劳累，或者是身体虚弱、吃得少还劳累，或者是长期吃素，导致胃气长久虚弱。
原文
勞役，其病肌體壯熱，躁熱悶亂，大惡熱，渴飲水漿，與陽明傷寒熱白虎湯證相似。
白話
因劳累而发病，症状是身体壮热、烦躁发热、心中闷乱、非常怕热、口渴想喝水，这与阳明伤寒热证的白虎汤证相似。
原文
鼻口中氣短促上喘，此乃脾胃久虛，元氣不足之證，身亦疼痛，至日西作必譫語，熱渴悶不止，脈洪大空虛，或微弱。
白話
鼻口呼吸短促而气喘，这是脾胃长久虚弱、元气不足的证候，身体也疼痛，到了傍晚时分必定会胡言乱语，发热、口渴、烦闷不止，脉象洪大但空虚，或者微弱。
原文
白虛湯證其脈洪大有力，與此內傷中熱不同，治用清暑益氣湯。
白話
白虎汤证的脉象是洪大有力的，与这种内伤中热不同，治疗应当用清暑益气汤。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。