原文
不因汗所生者,當平肝木降心火,佐以和血之劑,用羌、防、荊、連、柴、芍、歸、地、川芎、天麻、參類。若兼痰者,必加南星、半夏、竹瀝、薑汁。如風邪急搐,須兼全蠍、殭蠶。
不是因為出汗而引發的(瘛瘲),應當平抑肝木、降心火,輔助以調和血液的方劑,使用羌活、防風、荊芥、黃連、柴胡、芍藥、當歸、地黃、川芎、天麻、人參這類藥物。如果兼有痰證,必定要加入南星、半夏、竹瀝、薑汁。如果風邪急促抽搐,必須加入全蠍、殭蠶。
原文
若曾經汗下之後多日,傳變得此證者,為病劇,虛極生風,小續命湯加減。
如果曾經發汗或攻下之後多日,傳變而得到此證的,屬於病情嚴重、虛弱至極而產生風邪,用小續命湯加減治療。
原文
凡傷寒汗出露風,則汗不流通,遂變筋脈攣急,手足搐溺,用牛蒡根散主之。
凡是傷寒出汗後感受風邪,就會導致汗液不流通,於是轉變為筋脈攣急、手足抽搐,用牛蒡根散主治。
原文
若用小續命湯,有汗去麻黃,無汗去黃芩,須要通變治之。
如果使用小續命湯,有汗的要去掉麻黃,無汗的要去掉黃芩,必須要通權達變來治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。