原文
肉苛者，雖著衣絮，猶尚苛也。傷寒發汗過多，亡其血者，乃變此證。
白話
肉苛這種病，即使穿著棉衣，仍然感覺麻木不仁。傷寒病發汗過度，導致失血的人，就會轉變為這種證候。
肉苛
肉苛
肉苛3 句
原文
蓋榮虛而衛實，則血氣不得和通，肉失所養，故頑痹不仁，痛癢不知也。用羌活沖和湯加桂枝、當歸、木香主之。治肉苛肌肉不仁，路龍吉升麻湯。
白話
這是因為榮氣虛而衛氣實，導致血氣不能調和通暢，肌肉失去滋養，所以頑固麻痺、沒有知覺，疼痛搔癢都感受不到。用羌活沖和湯加入桂枝、當歸、木香來主治。治療肉苛肌肉不仁，可用路龍吉升麻湯。
原文
治榮虛衛實，肌肉不仁，滿身痛癢，用肉苛羌活散。
白話
治療榮虛衛實、肌肉不仁、全身疼痛搔癢，可用肉苛羌活散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。