原文
如病人目睛微定，暫時轉動，目如炭煤，昔肥今瘦，喘嗽，轉側半難，臂痛，皆痰症也。
白話
如果病人眼睛稍微固定，偶爾轉動，眼睛像煤炭一樣黑，以前肥胖現在消瘦，喘息咳嗽，翻身轉側困難，手臂疼痛，這些都是痰症的表現。
痰症類傷寒
痰症類傷寒
痰症類傷寒3 句
原文
痰在上部，寸口脈浮滑；痰在中部，右關脈滑大；痰在下部，尺脈洪滑。
白話
痰在上部，寸口脈浮滑；痰在中部，右關脈滑大；痰在下部，尺脈洪滑。
原文
或痰飲發寒熱，胸滿氣粗，語出無倫，此夾痰如見祟，用二陳湯加蘇子、枳實、芩、連、瓜蔞、貝母、桔梗、山梔、前胡，薑汁調辰砂溫服。
白話
或者痰飲引起發冷發熱，胸悶氣粗，言語沒有條理，這是夾雜痰邪如同見鬼，用二陳湯加蘇子、枳實、黃芩、黃連、瓜蔞、貝母、桔梗、山梔、前胡，用薑汁調和辰砂溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。