原文用炒糯米一撮,生薑自然汁少許,水煎服。凡嘔吐止者,亦用此二味入各藥中同煎服,嘔吐自止。如胃實嘔吐不可用。白話提出修訂用炒糯米一小撮,生薑自然汁少許,用水煎煮服用。凡是嘔吐停止的人,也可以用這兩種藥材加入其他藥中一同煎煮服用,嘔吐自然會停止。如果屬於胃實證的嘔吐,則不可使用。