原文
凡證有頭疼惡寒，皆是傷寒，無則皆否也。何則？蓋傷寒則惡寒，傷食則惡食，理固然也。
白話
凡是症狀有頭痛怕冷的，都是傷寒，沒有這些症狀就不是。為什麼呢？因為傷寒就會怕冷，傷食就會厭食，道理本來就是這樣。
治傷寒看證大略
治傷寒看證大略
治傷寒看證大略3 句
原文
但風從上來，陽先受之，寒從下來，陰先受之。
白話
但是風邪從上部侵襲，陽氣先受影響；寒邪從下部侵襲，陰氣先受影響。
原文
風與寒常相因，感冒之時則又不同，及其證之外見者則一也。
白話
風邪與寒邪常常互相關聯，但在感冒的時候又有所不同，等到它們的症狀表現出來時則是相同的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。