原文
治男女脫肛。五倍子、荊芥、小便濃煎洗之。《本事方》腸風下血，及脫肛不收。
白話
治療男女脫肛。五倍子、荊芥，加小便濃煎洗滌。《本事方》記載：腸風便血，以及脫肛不能收回的。
脫肛門（附：截腸病）
脫肛門（附：截腸病）（2）
脫肛門（附：截腸病）19 句
原文
皂角三莖搗碎，水一碗，揉令皂角消盡，用絹二層，濾取清汁，將肛浸在汁中，自收，並不待手托。
白話
皂角三莖搗碎，加水一碗，揉搓讓皂角消融，用兩層絹布過濾取得清汁，將肛門浸泡在汁液中，自然收回，不需要手來托。
原文
如大腸收了，即用湯蕩其肛門上下，令皂角氣行，則不再作蕩，三次全愈。《集驗方》 治脫肛歷年不愈。生鐵三斤，水一斗，煮取五升，以汁浸洗。一方 用刀漿水洗亦效。
白話
如果大腸收回來了，就用湯藥蕩洗肛門上下，讓皂角的藥氣運行，就不再復發，三次就能完全治好。《集驗方》記載：治療脫肛多年不癒的。生鐵三斤，水一斗，煮取五升，用汁液浸泡洗滌。另一方用刀漿水洗也有效果。
原文
《肘後方》 治腸頭脫肛出，轉久不可收入。生栝蔞汁浸之，豬肉汁中洗，隨以手按之，令暖自收。《濟世方》 治脫肛。
白話
《肘後方》記載：治療直腸頭脫出肛門，時間久了不能收回的。用生瓜簍汁浸泡，在豬肉汁中洗滌，隨即用手按壓，讓它溫暖後自然收回。《濟世方》記載：治療脫肛。
原文
荊芥 龍腦 薄荷 朴硝上煎湯，一日洗數次，自入。《本事方》 治腸風脫肛及有血。蛇床子炒為末，貼肛上，立效。
白話
荊芥、龍腦、薄荷、朴硝上藥煎湯，一天洗多次，肛門自然收入。《本事方》記載：治療腸風脫肛以及便血的。蛇床子炒成末，貼在肛門上，立刻見效。
原文
蝟皮散 治肛門或因洞泄，或因用力，脫出不收。
白話
蝟皮散治療肛門或者因為洞泄，或者因為用力，脫出不能收回的。
原文
蝟皮（一枚，燒存性） 礞石（煅，五錢） 桂心（五錢） 此寒而脫肛也。上為末，米飲服方寸匕。忌持重及房室。
白話
蝟皮（一枚，燒存性）、礞石（煅，五錢）、桂心（五錢），這是因寒而脫肛的。上藥研成末，用米湯送服方寸匕。禁忌搬運重物以及房事。
原文
《肘後方》 治女人陰脫，前方加鱉頭一枚，燒存性，研入。黑聖散 治瀉多時，脫肛疼痛。
白話
《肘後方》記載：治療女人陰道脫出，在前方基礎上加鱉頭一枚，燒存性，研入。黑聖散治療腹瀉太久，脫肛疼痛的。
原文
大蜘蛛一枚，瓠葉重裹，線札定，合於內，燒存性，研，入黃丹少許同研，凡有上件疾，即先用白礬蔥椒湯洗拭，干後，搽藥，以手托上。《千金方》 治脫肛歷年不愈。
白話
大蜘蛛一枚，用瓠葉重重包裹，用線札定，合在容器內，燒存性，研成末，加入少許黃丹一起研磨，凡是患有上述疾病的，先用白礬蔥椒湯洗滌擦拭，擦乾後，塗抹藥物，用手托上。《千金方》記載：治療脫肛多年不癒的。
原文
鱉頭一枚，燒令煙盡，為末；敷上，手按挼之。丹溪方 治脫肛。葫荽燒煙薰之。立入。《海上方》 諸般痔脫肛。
白話
鱉頭一枚，燒到煙盡，研成末，敷上，用手按揉。丹溪方治療脫肛，用葫荽燒煙薰，立刻收入。《海上方》記載：各種痔瘺脫肛。
原文
死蛇一條，如指大，濕者，掘地坑燒之，以有孔板子蓋之，坐其上，以肛受煙薰之，煙盡為止，大效。《濟世方》 治肛出。
白話
死蛇一條，像手指粗細，是濕的，挖個地坑燒它，用有孔的板子蓋上，坐在上面，讓肛門承受煙薰，煙完了為止，效果很好。《濟世方》記載：治療肛門突出的。
原文
皂角薰，次用蜒蚰一條，入蜜浸，去蜒蚰，將蜜調土朱敷上，即入。
白話
先用皂角薰，然後用蜒蚰一條，浸在蜜中，去掉蜒蚰，用蜜調土朱敷上，肛門就能收入。
原文
一女子脫肛，用糯米一勺，濃煎飲，去米洗肛溫柔，先以磚一片，火燒通紅，用醋沃濕，以青布鋪磚上，坐肛於青布上，如太熱，加布令厚，其肛暖自收入。
白話
有一個女子脫肛，用糯米一勺，濃煎後飲用，去掉米用湯汁溫柔地洗肛門，先拿一塊磚，用火燒得通紅，用醋澆濕，在磚上鋪上青布，把肛門坐在青布上，如果太熱，就加布墊厚一些，讓肛門溫暖後自然收回。
原文
又方 蓮房殼、荊芥、枳殼、槐花、黃柏、防風、獨活，煎湯洗之，或以木賊灰，或文蛤末敷上，立收。
白話
另一方：用蓮房殼、荊芥、枳殼、槐花、黃柏、防風、獨活，煎湯洗滌，或者用木賊灰，或者文蛤末敷上，立刻收回。
原文
治肛門腫痛。木鱉子去殼，取油，四五枚，研如泥，入水盆中，以滾湯泡之，乘熱洗，另用少許為末傅上。
白話
治療肛門腫痛。木鱉子去殼，取四五枚，研成泥，放入水盆中，用滾燙的開水浸泡，趁熱洗滌，另外用少許研成末敷在上面。
原文
肛門腫癢，杏仁搗膏，敷上。亦治穀道痛蝕。《外臺秘要》 治下部蟲齧。
白話
肛門腫癢，用杏仁搗成膏，敷上。也能治療肛門疼痛蟲蝕。《外臺秘要》記載：治療下部被蟲咬。
原文
桃葉一斛，蒸之令極熱，納小口器中，以下部坐上受薰，其蟲盡死。
白話
桃葉一斛，蒸到極熱，放入小口容器中，讓下部坐在上面受薰，蟲就全部死掉。
原文
《脈經》云：䘌蝕陰脫，其脈虛小者生，緊急者死。
白話
《脈經》說：蟲蝕陰道脫出，脈象虛小的可以存活，脈象緊急的就會死亡。
原文
一人脫肛，裡急後重，百方莫能收。一僧教以取豬肚一具，刮下垢膩，入花椒末拌勻，塗肛上，以青綿布袋兜之，再以溫湯入埕內，坐其上薰之，少頃肛癟腸收，袋上蟲不計其數，從此再不復發。
白話
有一個人脫肛，裡急後重，用盡各種方法都不能收回。一個僧人教他取一副豬肚，颳下垢膩，加入花椒末拌勻，塗在肛門上，用青棉布袋兜住，再用溫湯倒入小口容器內，坐在上面薰，片刻後肛門癟了腸子收回，布袋上的蟲不計其數，從此再也沒有復發。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。