赤水玄珠

痹門

產後身痛

痹門12
原文
薤白趁痛散 產後氣弱血滯,遍身疼痛,身熱頭痛。
白話
薤白趁痛散,治產後氣弱血滯,遍身疼痛,身熱頭痛。
原文
當歸 牛膝 桂心 白朮 黃耆 獨活 生薑(各五錢) 甘草 薤白(各三錢五分)每服五六錢,水煎。
白話
當歸、牛膝、桂心、白朮、黃耆、獨活、生薑(各五錢),甘草、薤白(各三錢五分),每服五六錢,水煎服。
原文
五積散加酒煎,治感寒頭疼身痛。(方見傷寒。)與四物湯各半服之,治一身痛甚穩。加桃仁,治腰痛,逐敗血,去風濕。大全牛膝散 產後遍身青腫,疼痛,及眾疾。
白話
五積散加酒煎服,治感受寒邪而頭疼身痛。(方見傷寒。)與四物湯各半服用,治一身痛甚穩。加桃仁,治腰痛,逐敗血,去風濕。大全牛膝散,治產後遍身青腫、疼痛,及諸疾。
原文
牛膝、大麥芽為細末,以新瓦罐子中填一層麥芽,一層牛膝,如此填滿,用鹽泥固濟,火煅赤,放冷,研末。但是產後諸疾,熱酒調下二錢。金棗丹 治一切風疾等症。
白話
牛膝、大麥芽研為細末,以新瓦罐中填一層麥芽、一層牛膝,如此填滿,用鹽泥封固,火煅至紅,放冷,研末。凡產後諸疾,熱酒調下二錢。金棗丹,治一切風疾等症。
原文
川烏(生用,去皮臍) 兩頭尖 防風 白芷 獨活 蔓荊子 荊芥(各四兩) 白朮 羌活 細辛(各五錢) 全蠍 殭蠶 天麻 威靈仙(各二兩) 雄黃 木香 乳香(各一兩) 蒼朮(八兩) 川芎(五兩) 何首烏(一兩八錢) 沒藥 草烏(各一兩半) 藁本(二兩半) 當歸(三兩)
白話
川烏(生用,去皮臍)、兩頭尖、防風、白芷、獨活、蔓荊子、荊芥(各四兩),白朮、羌活、細辛(各五錢),全蠍、殭蠶、天麻、威靈仙(各二兩),雄黃、木香、乳香(各一兩),蒼朮(八兩),川芎(五兩),何首烏(一兩八錢),沒藥、草烏(各一兩半),藁本(二兩半),當歸(三兩)。
原文
上末,糯米糊丸,棗樣大,金箔為衣。每服一錠,傷風流涕,好酒化下。中風不語,生薑湯下。左癱右瘓,好酒調下。白虎歷節風,遍身走痛,生薑湯或好酒下。
白話
上藥研末,糯米糊為丸,如棗子大小,金箔為衣。每服一錠,傷風流涕,好酒化服。中風不語,生薑湯送服。左癱右瘓,好酒調服。白虎歷節風,遍身走痛,生薑湯或好酒送服。
原文
破傷風昏倒在地,牙關緊急,好酒調服,仍磨敷患處。
白話
破傷風昏倒在地,牙關緊急,好酒調服,仍磨敷患處。
原文
雷頭風並乾癬麻痹,溫酒調服;洗頭風,酒服;偏正頭風,及夾腦風,研末吹鼻中,吐涎,再用生薑汁調藥塗兩太陽穴,仍用茶清調服。瘋狗咬傷,噙水洗淨敷之。蜈蚣傷,噙水洗過敷之。
白話
雷頭風並乾癬麻痹,溫酒調服;洗頭風,酒服;偏正頭風,及夾腦風,研末吹鼻中,吐涎,再用生薑汁調藥塗兩太陽穴,仍用茶清調服。瘋狗咬傷,噙水洗淨敷之。蜈蚣傷,噙水洗過敷之。
原文
蛇傷,入白礬少許,敷患處,就以津唾調搽亦可。蠍咬唾調搽。痔漏口漱漿水洗過敷之。
白話
蛇傷,加入白礬少許,敷患處,以津唾調搽亦可。蠍咬,以津唾調搽。痔漏,口漱漿水洗過敷之。
原文
多年惡瘡,口不合者,口漱鹽水洗過敷之,徐收。喘嗽,桑白皮湯調服。
白話
多年惡瘡,口不合者,口漱鹽水洗過敷之,徐徐收口。喘嗽,桑白皮湯調服。
原文
紅絲魚眼,褲腳腦疽,發背疔瘡,裡外臁瘡,用自己小便洗過,井水調敷,薄紙貼上,再用裡外搽之。丹瘤,井花水調藥,鵝毛掃二三次。
白話
紅絲魚眼、褲腳腦疽、發背疔瘡、裡外臁瘡,用自己小便洗過,井水調敷,薄紙貼上,再用裡外搽之。丹瘤,井花水調藥,鵝毛掃二三次。
原文
不發灸瘡,噙水洗過,貼上二三次,起發方止。
白話
不發灸瘡,噙水洗過,貼上二三次,起發方止。