原文
(即走注疼痛。)仲景 桂枝芍藥知母湯 治諸肢節疼痛,身體尪羸,腳腫如脫,頭眩短氣,兀兀欲吐,痛風神效。
(就是走竄性疼痛。)張仲景的桂枝芍藥知母湯,治療各種關節疼痛,身體瘦弱畸形,腳腫得像要脫落,頭暈氣短,頻頻想要嘔吐,對痛風有神效。
原文
桂枝 知母 防風(各四兩) 芍藥(三兩) 甘草 麻黃 附子(炮。各二兩) 生薑 白朮(各五兩)水七升,煮取二升,溫服,一日三服。烏頭湯 歷節風不可屈伸,疼痛。
桂枝、知母、防風(各四兩)芍藥(三兩)甘草、麻黃、附子(炮製。各二兩)生薑、白朮(各五兩)用水七升,煮取二升,溫熱服用,每日三次。烏頭湯治療歷節風,關節不可屈伸,疼痛。
原文
麻黃 芍藥 黃耆(各三兩) 甘草(炙) 川烏(五枚,㕮咀,以蜜二升,煎取一升,即去烏頭)
麻黃、芍藥、黃耆(各三兩)甘草(炙)川烏(五枚,切碎,用蜂蜜二升煎煮,取一升,即去除烏頭)
原文
水三升,煎一升,去渣,納蜜,再煎七合,不時盡服之。河間 防風湯 治行痹走注無定。痛風神效。
用水三升,煎取一升,去除藥渣,加入蜂蜜,再煎七合,不定時服完。河間的防風湯治療行痹走竄不定。對痛風有神效。
原文
防風 當歸 赤茯苓 杏仁(去皮尖,炒。各一錢) 甘草 桂(各五分) 黃芩 秦艽 葛根(各二分) 麻黃(去節,五分)
防風、當歸、赤茯苓、杏仁(去皮尖,炒過。各一錢)甘草、桂枝(各五分)黃芩、秦艽、葛根(各二分)麻黃(去節,五分)
原文
水酒各二盞,棗三枚,姜五片,煎一盞,去渣,溫服。
用水酒各二盞,棗三枚,姜五片,煎成一盞,去除藥渣,溫熱服用。
原文
《本事方》 薏苡仁散 治濕傷腎,腎不能生肝,肝自生風,遂成風濕,流注四肢筋骨,或入左肩髃,肌肉疼痛,漸入左指。
《本事方》的薏苡仁散,治療濕邪傷腎,腎不能滋生肝臟,肝自行生風,於是形成風濕,流注到四肢筋骨,有的侵入左側肩髃關節,肌肉疼痛,逐漸進入左手手指。
原文
薏苡(一兩) 當歸 芎藭 乾薑 甘草 官桂 川烏 防風 白朮 茵芋(即山藥) 麻黃 獨活(各五錢)
薏苡(一兩)當歸、川芎、乾薑、甘草、官桂、川烏、防風、白朮、茵芋(即山藥)、麻黃、獨活(各五錢)
以上研成細末,每次服一錢,空腹時和睡前用酒調和服用,每日三次。
原文
麝香丸 治白虎歷節風疼痛,遊走無定,狀如蟲齧,晝靜夜劇,及一切足疼痛。
麝香丸治療白虎歷節風疼痛,遊走無定處,症狀像蟲子咬噬,白天安靜夜間加劇,以及一切腳疼痛。
原文
川烏(大者三個,生用) 全蠍(二十一個,生用) 黑豆(二十一個,生用) 地龍(五錢)
川烏(大者三個,生用)全蠍(二十一個,生用)黑豆(二十一個,生用)地龍(五錢)
原文
上末,入麝香半字,同研勻,糯米糊為丸,綠豆大。
以上研成細末,加入麝香半字,共同研磨均勻,用糯米糊做成丸劑,綠豆大小。
原文
每服七丸,甚者十丸,夜臥令膈空,溫酒下,微出冷汗一身便瘥,予得此方,凡是歷節及不測痰痛,一二服便瘥。
每次服七丸,嚴重的十丸,夜晚就寢時保持空腹,用溫酒送服,微微出冷汗後全身便康復,我得到這個方子,凡是歷節風及不測的痰痛,一二服便康復。
原文
在歙州日,有一貴家妇人,遍身走注疼痛,至夜則發,如蟲齧其肌,多作鬼邪治。予曰:此正歷節風病也,三服愈。
在歙州時,有一位富貴人家的女子,全身走竄性疼痛,到夜晚就發作,像蟲子咬她的肌肉,大多當作鬼邪病治療。我說:這正是歷節風病,三服就康復了。
原文
丹溪 龍虎丹 治走注疼痛,或麻木不遂,半身疼痛。蒼朮 草烏 白芷(各一兩)
丹溪的龍虎丹治療走竄性疼痛,或麻木不能遂意,半身疼痛。蒼朮、草烏、白芷(各一兩)
原文
上末,水拌,待發熱過,再入乳香二錢,當歸、牛膝各半兩,酒糊為丸,彈子大,酒化下。
以上研成細末,用水拌和,等待發熱過後,再加入乳香二錢,當歸、牛膝各半兩,用酒糊做成丸劑,彈子大小,用酒化開服用。
原文
無擇 附子八物湯 治歷節風,四肢疼痛如錘鍛,不可忍。
無擇的附子八物湯治療歷節風,四肢疼痛如同被錘子鍛鍊,不可忍受。
原文
附子(炮,去皮臍) 乾薑(炮) 芍藥 茯苓 半夏 桂心(各三兩) 白朮(四兩) 人參(三兩)每服五六錢,水煎。加味二妙散 痛風走注疼痛。黃柏(酒炒) 蒼朮(酒炒。各二錢)
附子(炮製,去皮臍)乾薑(炮製)芍藥、茯苓、半夏、桂心(各三兩)白朮(四兩)人參(三兩)每次服五六錢,用水煎。加味二妙散治療痛風走竄疼痛。黃柏(酒炒)蒼朮(酒炒。各二錢)
原文
水煎,調酒洗威靈仙末、羚羊角灰(臣),蒼朮(佐),白芥子(使),生薑一片,入藥末一錢,擂碎,以煎藥再溫服。
用水煎煮,調入酒洗過的威靈仙末、羚羊角灰(臣藥),蒼朮(佐藥),白芥子(使藥),生薑一片,加入藥末一錢,擂碎,用煎好的藥再溫熱服用。
原文
東垣 和血散痛湯 治兩手十指一指疼了一指疼,疼後又腫,骨頭裡痛,膝痛,左膝痛了右膝痛,發時多則五日,少則三日,晝輕夜重,痛時覺熱,行則痛輕,腫卻重。注云:先血後氣,乃先痛後腫,形傷氣也。
東垣的和血散痛湯治療兩手十指輪流疼痛,一指疼完另一指疼,疼過之後又腫,骨頭裡痛,膝蓋痛,左膝痛完右膝痛,發作時多的五天,少的三天,白天輕夜晚重,疼痛時感覺發熱,行走時疼痛減輕,腫卻加重。注釋說:先血病後氣病,乃是先痛後腫,形體傷氣的緣故。
原文
羌活 升麻 麻黃(去節。各一錢半) 桃仁(十個) 柴胡 防風 黃柏 知母(酒炒。各一錢) 黃連(酒炒) 防己(各六分) 豬苓 獨活(各五分) 當歸(各一分) 甘草(炙,二分) 紅花(一分)分二服,水煎,食前熱服。
羌活、升麻、麻黃(去節。各一錢半)桃仁(十個)柴胡、防風、黃柏、知母(酒炒。各一錢)黃連(酒炒)、防己(各六分)豬苓、獨活(各五分)當歸(各一分)甘草(炙,二分)紅花(一分)分二次服用,用水煎,飯前溫熱服用。
原文
羅太無治真定府張大,素好嗜酒,五月間病手指節腫痛,屈伸不利,膝臏亦然,心下痞滿,身體沉重,不欲飲食,食即欲吐,面色痿黃,精神減少,至六月間,求予治之。診其脈沉而緩,緩者脾也。《內經》云:諸濕腫滿,皆屬脾土。仲景云:濕流關節,肢體煩痛,此之謂也。宜以 大羌活湯 主之。
羅太無治療真定府的張大,向來喜好喝酒,五月間發病手指關節腫痛,屈伸不利,膝蓋也是如此,心下痞滿,身體沉重,不想吃東西,吃了就想嘔吐,面色痿黃,精神減少,到六月份,來求我治療。診他的脈沉而緩,緩是脾脈。《內經》說:各種濕邪水腫脹滿,都屬於脾土。仲景說:濕邪流注關節,肢體煩痛,說的就是這個。應當用大羌活湯主治。
原文
羌活 升麻(各一錢) 獨活(七分) 蒼朮 防風 甘草 威靈仙 茯苓 當歸 澤瀉(各五分)
羌活、升麻(各一錢)獨活(七分)蒼朮、防風、甘草、威靈仙、茯苓、當歸、澤瀉(各五分)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。