原文
《病機機要》云：如痢或泄而嘔者，胃中氣不和也。上焦不和，治以生薑、橘皮。中焦不和，治以芍藥、當歸。下焦寒不和，治以輕熱藥，甚以重熱藥。
白話
《病機機要》說：如果痢疾或泄瀉而嘔吐的，是胃中氣機不和諧。上焦不和，用生薑、橘皮治療。中焦不和，用芍藥、當歸治療。下焦寒不和，用輕微的熱藥治療，嚴重的用重熱藥。
痢門
泄痢作嘔
痢門5 句
原文
劉宗厚謂：亦有胃火衝上而嘔者，有陰虛而嘔者，有胃虛而嘔者，有積滯毒氣上攻而嘔者。
白話
劉宗厚說：也有胃火衝上而嘔吐的，有陰虛而嘔吐的，有胃虛而嘔吐的，有積滯毒氣上攻而嘔吐的。
原文
《統旨》謂：痢而嘔者，乃胃氣不和，用生薑橘皮白朮湯。
白話
《統旨》說：痢疾而嘔吐的，是胃氣不和，用生薑橘皮白朮湯。
原文
因火上逆而嘔者，加薑汁炒黃連，胃虛加人參倍術。積滯毒氣下攻而嘔者，木香導滯湯。
白話
因為火上逆而嘔吐的，加薑汁炒黃連；胃虛加人參、倍用白朮。積滯毒氣下攻而嘔吐的，用木香導滯湯。
原文
陰虛者四物加參、朮、苓、柏、陳皮，下痢吃逆同治。
白話
陰虛的用四物湯加入人參、白朮、茯苓、黃柏、陳皮，下痢呃逆一同治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。