赤水玄珠

痢門

豆汁

痢門2
原文
陳無擇云:傷濕則下如豆汁。嚴用和云:傷濕而下豆汁者分利之。
白話
陳無擇說:受到濕邪侵襲,就會排泄出像豆汁一樣的糞便。嚴用和說:因濕邪而排泄豆汁樣糞便的狀況,應該用分利的方法來治療。
原文
劉宗厚云:濕喜傷脾,脾胃為五穀之海,無物不受,常兼四臟,蓋豆汁之色,如五色之相雜,故下豆羹汁者濕也。
白話
劉宗厚說:濕邪容易傷害脾臟,脾和胃是五穀的海洋,沒有什麼東西不能容納,常常兼及其他四臟。因為豆汁的顏色,就像五種顏色混雜在一起,所以排泄豆羹汁樣糞便的狀況,就是濕邪造成的。