原文
《病機機要》云：腹痛者宜和。劉宗厚云：和之一字，總言之耳，因氣鬱結不行，宜行氣開鬱。
白話
《病機機要》說：腹痛的患者適合用和法。劉宗厚說：「和」這個字，只是概括來說罷了。因為氣機鬱結不通，應當行氣開鬱。
痢門
腹痛
痢門7 句
原文
挾寒者溫中湯，大熱者黃芩芍藥湯，積滯者木通導氣湯，血虛者當歸芍藥湯。
白話
挾帶寒邪的用溫中湯，大熱的用黃芩芍藥湯，積滯的用木通導氣湯，血虛的用當歸芍藥湯。
原文
亦有因肺金之氣鬱在大腸之間，以苦梗發之。
白話
也有因為肺金之氣鬱結在大腸之間，用苦桔梗來發散它。
原文
丹溪云：下痢腹痛，用薑桂溫散之法，如建中湯加姜是也。
白話
丹溪說：下痢腹痛，用生薑、桂枝溫散的方法，例如建中湯加生薑就是這樣。
原文
《內經》云：寒氣客於小腸，小腸不得成聚，故腹痛後泄。
白話
《內經》說：寒氣侵犯小腸，小腸不能正常聚集水穀，所以腹痛而且泄瀉。
原文
又云：太陽病，冬月感寒則泄，當臍而痛，是以今之用溫散者，良以此也。
白話
又說：太陽病，冬季感受寒邪就會泄瀉，肚臍周圍疼痛，因此現在使用溫散的方法，確實是因為這個緣故。
原文
仲景治痢不分赤白，久新，但腹痛甚，其脈弦急，或澀浮大，按之空虛，或舉按皆無力，以建中治之，甚效。
白話
張仲景治療痢疾不分赤痢白痢、久病新病，只要腹痛嚴重，脈象弦急，或者澀而浮大，按之空虛，或者輕按重按都無力，就用建中湯治療，非常有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。