原文
草果飲子 產後瘧疾，多由汙血挾寒熱而作，大法宜柴胡四物湯調之。熱多者宜服此。
白話
草果飲子：產後瘧疾，大多是由於瘀血挾帶寒熱而引發，治療的大原則是宜用柴胡四物湯來調理。發熱較多的人適合服用此方。
瘧門
產後瘧
瘧門14 句
原文
半夏（泡） 赤茯苓 草果（煨，去皮） 甘草（炙） 陳皮 川芎 白芷（各一錢二分） 紫蘇 良薑 青皮（各六分） 乾薑（二錢四分）
白話
半夏（泡過）、赤茯苓、草果（煨過，去皮）、甘草（炙過）、陳皮、川芎、白芷（各一錢二分）、紫蘇、良薑、青皮（各六分）、乾薑（二錢四分）。
原文
上分作二帖，姜五片，棗二枚，當發日，空心連進三服，無不愈者。生熟飲子 治寒多者。
白話
以上藥材分成兩帖，加入生薑五片、紅棗兩枚，在瘧疾發作當天，空腹連續服用三次，沒有不痊癒的。生熟飲子：治療寒證較多的情況。
原文
肉豆蔻 草果仁 厚朴 半夏 陳皮 甘草 大棗（去核） 生薑（各二錢半）
白話
肉豆蔻、草果仁、厚朴、半夏、陳皮、甘草、大棗（去核）、生薑（各二錢半）。
原文
以上一半，以濕紙裹煨香熟，和勻，一半生用，和勻。
白話
以上藥材取一半，用濕紙包裹後煨至香熟，混合均勻；另一半生用，混合均勻。
原文
分作二貼，水煎，空心一服，食後一服，二渣並煎，午前服盡。
白話
分成兩帖，用水煎煮，空腹時服用一次，飯後服用一次，將兩次的藥渣合併再煎，在午前全部服完。
原文
如連日或間日，惡寒發熱，頭項腰背痛，此太陽經，二陳加柴胡、羌活、藁本、防風。
白話
如果是連續每天或隔天發作，出現怕冷發熱、頭項腰背疼痛，這是太陽經的病證，用二陳湯加入柴胡、羌活、藁本、防風。
原文
如連日或間日，先寒後熱，或寒少熱多，或但熱不寒，目痛鼻乾，此陽明經，二陳加葛根、升麻、石膏、知母、白芷。
白話
如果是連續每天或隔天發作，先怕冷後發熱，或者怕冷少發熱多，或者只發熱不怕冷，眼睛痛、鼻子乾燥，這是陽明經的病證，用二陳湯加入葛根、升麻、石膏、知母、白芷。
原文
如連日或間日，先寒後熱，或寒熱間作，脅痛口苦，嘔惡，此少陽經。二陳加柴胡、黃芩、青皮。
白話
如果是連續每天或隔天發作，先怕冷後發熱，或者怕冷與發熱交替出現，脅肋疼痛、口苦、噁心嘔吐，這是少陽經的病證，用二陳湯加入柴胡、黃芩、青皮。
原文
如子午卯酉日發寒熱，嘔吐，舌乾口燥，此少陰瘧。二陳加當歸、川芎、黃柏、黃連、柴胡。
白話
如果在子、午、卯、酉日發作寒熱，嘔吐，舌頭乾燥、口渴，這是少陰瘧，用二陳湯加入當歸、川芎、黃柏、黃連、柴胡。
原文
如辰戌丑未日發寒熱，嘔吐，不嗜食，或腹滿自利，此太陰瘧。二陳加蒼朮、白朮、柴胡、芍藥。
白話
如果在辰、戌、丑、未日發作寒熱，嘔吐，不想吃東西，或者腹脹、自發性腹瀉，這是太陰瘧，用二陳湯加入蒼朮、白朮、柴胡、芍藥。
原文
如寅申巳亥日惡寒發熱，寒多熱少，或腹痛引陰器，如淋狀、善恐，此厥陰瘧。二陳加桂枝、附子、乾薑、柴胡、升麻。
白話
如果在寅、申、巳、亥日怕冷發熱，寒多熱少，或者腹痛牽引到陰部，像淋病一樣，容易恐懼，這是厥陰瘧，用二陳湯加入桂枝、附子、乾薑、柴胡、升麻。
原文
三陽之瘧，宜汗宜吐。麻黃、葛根、柴胡、常山、草果、烏梅之屬。
白話
三陽經的瘧疾，宜用發汗或催吐的方法。可用麻黃、葛根、柴胡、常山、草果、烏梅之類的藥物。
原文
三陰之瘧，宜下、宜溫、宜和。大柴胡湯、柴胡桂薑湯、柴胡四物湯、附子理中湯加升麻柴胡之類。
白話
三陰經的瘧疾，宜用攻下、溫陽或調和的方法。可用大柴胡湯、柴胡桂枝乾薑湯、柴胡四物湯、附子理中湯加入升麻、柴胡之類。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。