原文
怒在陰陽，為陰遏而不得伸也。經云：陰出之陽則怒。又云：血並於上，氣並於下，心煩冤善怒。東垣云：多怒者，風熱陷於地是也。
白話
怒在陰陽學說中，是陰氣受遏抑而無法伸展的表現。經說：陰氣出於陽位則會發怒。又說：血液積聚於上部，氣滯於下部，就會心煩鬱悶而容易發怒。東垣說：多怒的人，是風熱陷入地中所致。
怔忡驚悸門
怒
怔忡驚悸門6 句
原文
怒屬肝膽。經云：在臟為肝，在志為怒。又云：肝藏血，血有餘則怒。又云：膽為怒。
白話
怒歸屬於肝膽。經說：在五臟為肝，在情志為怒。又說：肝藏血，血有餘則會發怒。又說：膽主怒。
原文
丹溪治怒方香附末（六兩） 甘草末（一兩）上和勻，每服五錢，白湯調下。
白話
丹溪治療怒的藥方：香附末六兩，甘草末一兩，混合均勻，每次服用五錢，用白開水調服。
原文
運氣：怒皆屬木太過。《內經）曰：陽氣者，大怒則形氣絕，而血菀於上，使人薄厥。又云：暴怒傷陽，怒則氣逆，甚則嘔血及飧泄是也。
白話
運氣學說：怒都屬於木氣太過。《內經》說：陽氣者，大怒則形氣斷絕，而血液鬱積於上，使人發生薄厥。又說：暴怒損傷陽氣，怒則氣逆，嚴重時會嘔血及泄瀉不消化食物。
原文
生生子曰：百青善怒，亦是肝氣太過，當益肺金以制之。毋徒平木，此五行勝復之理。
白話
生生子說：經常容易發怒，也是肝氣太過，應當補益肺金來制約它。不要只平抑肝木，這是五行勝復的道理。
原文
用藥之法，亦當要識此意，不然，必不能杜根也。
白話
用藥的法則，也應當要明白這個道理，否則，必定不能斷除病根。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。