赤水玄珠

頭痛門

頭重

頭痛門3
原文
東垣 紅豆散 治頭重極佳。(方見雷頭風門。)
白話
東垣的紅豆散,治療頭部沉重非常有效。(藥方見於雷頭風門。)
原文
秘方 茶調散 風熱上攻,頭目昏痛,及頭風熱痛不可忍。
白話
祕方茶調散,用於風熱向上侵襲,導致頭部與眼睛昏沉疼痛,以及頭風熱痛難以忍受。
原文
片芩(二兩,酒拌炒三次,不可令焦) 小川芎(一兩) 細芽茶(三錢) 白芷(五錢) 薄荷(三錢) 荊芥穗(四錢) 頭巔及腦痛,加細辛、藁本、蔓荊子(各三錢)上為細末,每服二三錢,用茶清調下。
白話
片芩(二兩,用酒拌炒三次,不可炒焦)、小川芎(一兩)、細芽茶(三錢)、白芷(五錢)、薄荷(三錢)、荊芥穗(四錢)。如果頭頂及腦部疼痛,加入細辛、藁本、蔓荊子(各三錢)。以上藥材研磨成細末,每次服用二到三錢,用清茶調服。