原文
口苦 《靈·邪氣臟腑病形論》：膽病者，善太息，口苦，嘔宿汁，心下澹澹，恐人將捕之，嗌中吤吤然數唾。
白話
口苦 《靈樞·邪氣臟腑病形論》說：膽有病的人，容易嘆氣，口苦，嘔吐宿食汁液，心中空虛不安，好像怕有人要抓他，咽喉中發出咯咯的聲音，頻頻唾沫。
卷七
《靈》《素》
卷七／口齒6 句
原文
齒痛 《靈·雜病篇》：齒痛不惡清飲，取足陽明；惡清飲，取手陽明。
白話
齒痛 《靈樞·雜病篇》說：牙齒疼痛而不厭惡冷飲的，取足陽明經穴；厭惡冷飲的，取手陽明經穴。
原文
重舌 《靈·終始篇》：重舌刺舌柱，以披針也。
白話
重舌 《靈樞·終始篇》說：重舌（舌下腫脹）應刺舌下的筋柱（舌繫帶），用披針（一種針具）刺之。
原文
喑 《靈·憂恚無言篇》：人卒然無音者，寒氣客於厭，則厭不能發，發不能下，至其開闔不致，故無音，肝脈騖暴，有所驚駭，脈不至，若喑，不治自已。驚駭而喑者，與有娠之喑，皆不必治。
白話
喑 《靈樞·憂恚無言篇》說：人突然發不出聲音，是因為寒氣停留於會厭，使得會厭不能發聲，發聲後又不能順利下降，以致開闔功能失常，所以沒有聲音。又若肝脈急驟，受到驚嚇，脈氣不能到達，如同失音，不治療也會自行痊癒。因驚嚇而失音的人，以及懷孕期間的失音，都不必治療。
原文
口糜 《素·氣厥論》：膀胱移熱於小腸，鬲腸不便，上為口糜。
白話
口糜 《素問·氣厥論》說：膀胱的熱邪轉移到小腸，導致腸道不通，熱邪往上衝，就形成口腔糜爛。
原文
齒寒 《素·繆刺論》：邪客於足陽明之經，令人鼽衄，上齒寒。
白話
齒寒 《素問·繆刺論》說：邪氣侵襲足陽明經脈，使人鼻塞流涕或出血，上牙齒感到寒冷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。