原文
蛔蟲之為病，令人吐涎，心痛，發作有時，毒藥不止。
白話
蛔蟲所引起的疾病，會使人吐出涎液，心痛，發作有一定時間，用毒藥也無法止住。
卷六
《金匱》
卷六／蟲（附：狐惑）4 句
原文
蛔厥者，當吐蛔，今病者靜而復時煩，此為臟寒，蛔上入膈，故煩。
白話
蛔厥的病人，應當吐出蛔蟲，現在病人安靜卻又時常心煩，這是因為臟腑寒冷，蛔蟲向上進入胸膈，所以心煩。
原文
須臾復止，得食而嘔，又煩者，蛔聞食臭出，其人當自吐蛔。
白話
過一會兒又停止，吃東西就嘔吐，又心煩的，這是蛔蟲聞到食物的氣味而出來，這個人應當會自己吐出蛔蟲。
原文
狐惑之為病，狀如傷寒，默默欲眠，目不得閉，臥起不安，蝕於喉為惑，蝕於陰為狐，不欲飲食，惡聞食臭，其面目乍赤乍黑乍白。此皆傷寒餘毒所結，濕熱生蟲也。
白話
狐惑這種病，症狀像傷寒，沉默無語想要睡覺，眼睛卻閉不上，躺下起來都不安寧，侵蝕咽喉的叫做惑，侵蝕陰部的叫做狐，不想吃飯，厭惡聞到食物的氣味，患者的面部顏色一會紅一會黑一會白。這些都是傷寒遺留的毒邪所凝結，濕熱滋生蟲子所造成的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。