原文
《靈·論疾診尺篇》：飧泄脈小者，手足寒，難已。飧泄脈小，手足溫，泄易已。
白話
《靈樞·論疾診尺篇》說：飧泄而脈象細小，手腳冰冷的，難以痊癒。飧泄而脈象細小，但手腳溫暖的，泄瀉就容易痊癒。
卷五
《靈》《素》
卷五／泄瀉3 句
原文
《玉版篇》：其腹大脹，四末清，脫形，泄甚，逆也。諸病暴注下迫，皆屬於熱。
白話
《玉版篇》說：病人腹部脹大，四肢清冷，形體消瘦，泄瀉嚴重，這是逆證。各種疾病表現為急劇的泄瀉、裡急後重，都屬於熱證。
原文
《素·陰陽應象大論》：清氣在下，則生飧泄。春傷於風，夏生飧泄。濕勝則濡泄。《脈要精微論》：久風為飧泄。《平人氣象論》：泄而脫血，難治。《玉機真臟論》：泄而脈大，難治。
白話
《素問·陰陽應象大論》說：清氣居於下，就會發生飧泄。春天被風邪所傷，夏天就會發生飧泄。濕氣偏勝就會發生濡泄。《脈要精微論》說：風邪久留會導致飧泄。《平人氣象論》說：泄瀉而伴有失血，難以治療。《玉機真臟論》說：泄瀉而脈象洪大，難以治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。